La excelencia de la poesía de Leonard Cohen tuvo su gran acto de justicia por estos lares cuando Mario Siperman, tecladista de Los Fabulosos Cadillacs, tuvo la gran idea junto a Gustavo Roca de traer su discografía al idioma español junto a grandes artistas de la escena local y latinoamericana.
En 2021 salió a la luz el Volumen 1 y a esta altura ya van tres. Con varias presentaciones en vivo desde aquella primera edición tenemos la suerte de disfrutar, al menos una vez al año, esta propuesta en alguna sala de la ciudad de Buenos Aires.
La Trastienda fue testigo de la edición 2026 el pasado miércoles 30 de septiembre. Una banda impecable comenzó los destellos de los primeros acorde hasta que Cucuza Castiello, recién llegado de tocarse un tanguito en el medio del show de Lali en River, maravilló con “Chelsea hotel” (“somos feos, mas tenemos la música al menos”).
Unas canciones más tarde Nito Mestre desempolvó una gran ovación al cantar “Bird on the wire” y Daniela Herrero hipnotizó a todos los presentes con “Sisters of mercy”. Acto seguido, Juan Rosasco brilló junto a Mayra Cordonnier (una de las coristas de la banda) en un dueto que realmente enamora cada vez que canta esta canción.
Otro de los invitados fue Juan Subirá (Bersuit) y por partida doble: cantó “Nancy” y tocó el acordeón en “Dance me”. Y si querían rock, Richard Coleman, letra en mano, levantó a todos con una explosiva performance para cantar “The future”.
Los grandes artistas fueron desfilando y también llegó el turno de dos periodistas, amigos de la casa, que se animaron al micrófono: Claudio Kleiman ya viene haciendo música hace años, pero sorprendió Gustavo Lutteral rockeando “I’m your man”.
Jorge Minissale fue el último invitado de la noche y le metió toda la onda a “Everybody knows” antes de que llegara el gran final que todos sabían que iba a llegar. “Hallelujah” y su coro magnético tuvo a casi todos los invitados de la noche arriba del escenario cantando a puros abrazos y disfrute.
Un final acorde a una gran noche de música exquisita, poesía, versiones bien logradas e invitados de todo tipo. Una faceta de Mario Siperman digna de disfrutar. Si te lo perdiste andá directo a tu plataforma digital favorita y ponete a escuchar los tres álbumes. No te vas a arrepentir. Y la próxima vez. Venite.
FOTOS: Gentileza prensa, por Agustín Dusserre.